Huquqiy ma'lumot

Maxfiylik siyosati

Kuchga kirgan sana: 2026-yil 11-noyabr

Qisqacha

Bekachi — oilaviy ovqat rejalashtirish ilovasi. Biz faqat ilova ishlashi uchun zarur bo'lgan ma'lumotni yig'amiz: telefon raqamingiz (kirish uchun), ismingiz, oilangiz uchun tuzgan rejangiz, ilova nosozliklari haqidagi texnik hisobotlar va ilovaning qaysi qismlari ishlatilishi haqidagi umumiy statistika. Reklama yo'q, boshqa ilova va saytlar bo'ylab kuzatuv yo'q, ma'lumotlaringizni hech kimga sotmaymiz. Akkauntingizni istalgan vaqtda butunlay o'chirishingiz mumkin.

Qaysi ma'lumotlarni yig'amiz

Ma'lumotNima uchun
Telefon raqamiAkkauntga SMS kod orqali kirish. Parol ishlatilmaydi.
IsmIlovada sizga murojaat qilish uchun. Istalgan vaqtda o'zgartirish mumkin.
Oila tarkibiKattalar va bolalar soni — masalliqlar miqdorini hisoblash uchun.
Ilova tiliIlova va SMS xabarlarni kerakli tilda ko'rsatish uchun.
Reja va ro'yxatlarTanlagan taomlaringiz, mehmonlar soni, byudjet limiti, pishirilgan belgilar, bozorlik ro'yxati va uydagi zaxiralar — rejani qurilmalar o'rtasida saqlash va sinxronlash uchun.
Oxirgi faollik vaqtiXizmat ishlashini kuzatish uchun (masalan, faol foydalanuvchilar soni).
IP manzilFaqat suiiste'moldan himoyalanish uchun: SMS so'rovlari va kirish urinishlariga cheklov qo'yish. Bir soatdan bir kungacha saqlanadi va akkauntga bog'lanmaydi.
Nosozlik hisobotlariIlova kutilmaganda yopilsa yoki xato bersa: xato tafsiloti, telefon modeli, Android va ilova versiyasi, akkaunt raqami (ID — telefon raqami emas). Xatolarni topib tuzatish uchun, Firebase Crashlytics orqali.
Foydalanish statistikasiIlovaning qaysi ekran va funksiyalari ochilgani (masalan: kirish, menyu tasdiqlandi, retsept ochildi, pishirish boshlandi), qurilma modeli, operatsion tizim va ilova versiyasi, taxminiy mamlakat, akkaunt raqami (ID — telefon raqami emas). Ilovani yaxshilash uchun, Firebase Analytics orqali. Reklama identifikatori o'qilmaydi.
Bildirishnoma tokeniTelefoningizga bildirishnoma yetkazish uchun Firebase Cloud Messaging beradigan identifikator; ilova tiliga mos mavzuga (uz/ru) obuna.

Yig'maymiz: joylashuv, kontaktlar, rasmlar, qurilmaning apparat identifikatorlari (IMEI va h.k.), reklama identifikatori. Ilovada reklama yo'q, ma'lumotlaringiz reklama uchun ishlatilmaydi va sizni boshqa ilova yoki saytlar bo'ylab kuzatmaymiz.

Kirish kodlari va sessiyalar

SMS kod 5 daqiqa amal qiladi va serverda ochiq holda emas, faqat shifrlangan xesh ko'rinishida saqlanadi. Kirgandan keyin telefoningizda sessiya tokenlari saqlanadi: qisqa muddatli (15 daqiqa) va yangilash tokeni (30 kun). Chiqish yoki akkauntni o'chirish ularni darhol bekor qiladi.

Kimlar bilan ulashamiz

  • SMS provayder (DevSMS, O'zbekiston) — kodni yetkazish uchun faqat telefon raqamingiz va kodning o'zi uzatiladi.
  • Server xostingi — ma'lumotlar Litvada (Yevropa Ittifoqi) joylashgan virtual serverda saqlanadi.
  • Google Firebase — Crashlytics (nosozlik hisobotlari, 90 kun saqlanadi), Analytics (foydalanish statistikasi, 2 oy saqlanadi) va Cloud Messaging (bildirishnomalarni yetkazish). Google bu ma'lumotni o'z maxfiylik shartlari asosida qayta ishlaydi.

Ma'lumotlaringizni reklama, marketing yoki boshqa maqsadlar uchun uchinchi shaxslarga bermaymiz va sotmaymiz. Qonun talab qilgan hollar bundan mustasno.

Xavfsizlik

Ilova va server o'rtasidagi barcha aloqa HTTPS orqali shifrlanadi. Server tomonida kirish urinishlari va SMS so'rovlari cheklangan. Hech bir tizim mutlaq xavfsiz emas, lekin ma'lumotlaringizni himoyalash uchun oqilona choralar ko'ramiz.

Qancha vaqt saqlaymiz

Ma'lumotlaringiz akkauntingiz mavjud ekan saqlanadi. Akkaunt o'chirilganda telefon raqami, ism, rejalar, ro'yxatlar va zaxiralar serverdan darhol va butunlay o'chiriladi — hech qanday nusxa qoldirilmaydi. Keyinroq shu raqam bilan kirsangiz, yangi bo'sh akkaunt yaratiladi.

Sizning huquqlaringiz

  • Ko'rish va tuzatish — ism, oila tarkibi va til ilovaning «Men» bo'limida.
  • O'chirish (ilovada) — «Men» → «Akkauntni o'chirish».
  • O'chirish (ilovasiz) — bekachi.uz/delete-account sahifasida telefon raqami va SMS kod orqali.

Bildirishnomalar

Ilova kirgandan keyin bildirishnoma yuborishga ruxsat so'raydi. Ruxsat bermasangiz ham ilova to'liq ishlaydi. Ruxsatni istalgan vaqtda telefon sozlamalarida o'chirish mumkin.

Bolalar

Bekachi kattalar uchun mo'ljallangan va 16 yoshdan kichik bolalardan ataylab ma'lumot yig'maydi. Ilovaga faqat bolalar soni kiritiladi — ularning ismi yoki boshqa ma'lumoti emas.

Veb-sayt

bekachi.uz saytida cookie yoki analitika ishlatilmaydi. Tanlangan til brauzeringizda (localStorage) saqlanadi. Shriftlar Google Fonts'dan yuklanadi, shuning uchun Google sizning IP manzilingizni ko'radi.

O'zgarishlar

Siyosat o'zgarsa, shu sahifada yangi sanasi bilan e'lon qilamiz. Muhim o'zgarishlar haqida ilova ichida xabar beramiz.

Aloqa

Savollar va so'rovlar uchun: [email protected]

Правовая информация

Политика конфиденциальности

Дата вступления в силу: 11 ноября 2026 г.

Коротко

Bekachi — приложение для планирования семейного питания. Мы собираем только то, что нужно для работы приложения: номер телефона (для входа), имя, план, который вы составили для семьи, технические отчёты о сбоях и общая статистика того, какими частями приложения пользуются. Без рекламы, без отслеживания в других приложениях и на сайтах, мы не продаём ваши данные. Аккаунт можно полностью удалить в любой момент.

Какие данные мы собираем

ДанныеЗачем
Номер телефонаВход в аккаунт по коду из SMS. Пароль не используется.
ИмяЧтобы обращаться к вам в приложении. Можно изменить в любой момент.
Состав семьиЧисло взрослых и детей — для расчёта количества продуктов.
Язык приложенияЧтобы показывать приложение и SMS на нужном языке.
План и спискиВыбранные блюда, число гостей, лимит бюджета, отметки о приготовленном, список покупок и домашние запасы — чтобы хранить план и синхронизировать его между устройствами.
Время последней активностиДля контроля работы сервиса (например, число активных пользователей).
IP-адресТолько для защиты от злоупотреблений: ограничение числа SMS-запросов и попыток входа. Хранится от часа до суток и не связывается с аккаунтом.
Отчёты о сбояхЕсли приложение неожиданно закрылось или выдало ошибку: подробности ошибки, модель телефона, версии Android и приложения, номер аккаунта (ID — не номер телефона). Чтобы находить и исправлять ошибки, через Firebase Crashlytics.
Статистика использованияКакие экраны и функции приложения открывались (например: вход, меню подтверждено, открыт рецепт, начата готовка), модель устройства, версии системы и приложения, примерная страна, номер аккаунта (ID — не номер телефона). Чтобы улучшать приложение, через Firebase Analytics. Рекламный идентификатор не считывается.
Токен уведомленийИдентификатор от Firebase Cloud Messaging для доставки уведомлений на ваш телефон; подписка на тему по языку приложения (uz/ru).

Не собираем: местоположение, контакты, фотографии, аппаратные идентификаторы устройства (IMEI и т. п.), рекламный идентификатор. В приложении нет рекламы, ваши данные не используются для рекламы, и мы не отслеживаем вас в других приложениях и на сайтах.

Коды входа и сессии

Код из SMS действует 5 минут и хранится на сервере не в открытом виде, а только как хеш. После входа на телефоне хранятся токены сессии: краткосрочный (15 минут) и токен обновления (30 дней). Выход или удаление аккаунта сразу их аннулирует.

С кем мы делимся

  • SMS-провайдер (DevSMS, Узбекистан) — для доставки кода передаются только ваш номер и сам код.
  • Хостинг сервера — данные хранятся на виртуальном сервере в Литве (Европейский союз).
  • Google Firebase — Crashlytics (отчёты о сбоях, хранятся 90 дней), Analytics (статистика использования, хранится 2 месяца) и Cloud Messaging (доставка уведомлений). Google обрабатывает эти данные по своим условиям конфиденциальности.

Мы не передаём и не продаём ваши данные третьим лицам для рекламы, маркетинга или иных целей, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Безопасность

Весь обмен данными между приложением и сервером шифруется по HTTPS. На сервере ограничены попытки входа и SMS-запросы. Абсолютно защищённых систем не бывает, но мы принимаем разумные меры для защиты ваших данных.

Сколько мы храним данные

Данные хранятся, пока существует ваш аккаунт. При удалении аккаунта номер телефона, имя, планы, списки и запасы немедленно и полностью удаляются с сервера — копии не сохраняются. Если позже войти с тем же номером, будет создан новый пустой аккаунт.

Ваши права

  • Просмотр и исправление — имя, состав семьи и язык в разделе «Я» приложения.
  • Удаление (в приложении) — «Я» → «Удалить аккаунт».
  • Удаление (без приложения) — на странице bekachi.uz/delete-account по номеру телефона и коду из SMS.

Уведомления

После входа приложение попросит разрешение на уведомления. Без него приложение работает полностью. Разрешение можно отключить в любой момент в настройках телефона.

Дети

Bekachi предназначен для взрослых и намеренно не собирает данные детей младше 16 лет. В приложение вводится только число детей — не их имена и не другие данные.

Сайт

На сайте bekachi.uz не используются cookie и аналитика. Выбранный язык хранится в вашем браузере (localStorage). Шрифты загружаются с Google Fonts, поэтому Google видит ваш IP-адрес.

Изменения

Если политика изменится, мы опубликуем её на этой странице с новой датой. О существенных изменениях сообщим в приложении.

Контакты

Вопросы и запросы: [email protected]

Legal

Privacy policy

Effective date: 11 November 2026

In short

Bekachi is a family meal-planning app. We collect only what the app needs to work: your phone number (to sign in), your name, the plan you make for your family, technical reports when the app fails, and general statistics on which parts of the app are used. No ads, no tracking across other apps or websites, and we never sell your data. You can delete your account completely at any time.

What we collect

DataWhy
Phone numberTo sign in with a code sent by SMS. There is no password.
NameTo address you in the app. You can change it at any time.
Family sizeThe number of adults and children, to work out ingredient amounts.
App languageTo show the app and SMS messages in your language.
Plan and listsThe dishes you chose, guest counts, budget limit, cooked marks, shopping list and pantry — to keep your plan and sync it between devices.
Last activity timeTo monitor the service (for example, how many people use it).
IP addressOnly to prevent abuse: limiting SMS requests and sign-in attempts. Kept for one hour to one day and never linked to an account.
Crash reportsWhen the app closes unexpectedly or hits an error: the error details, phone model, Android and app versions, and your account number (an ID — not your phone number). Used to find and fix bugs, through Firebase Crashlytics.
Usage statisticsWhich screens and features of the app were opened (for example: sign-in, menu confirmed, recipe opened, cooking started), device model, system and app versions, approximate country, and your account number (an ID — not your phone number). Used to improve the app, through Firebase Analytics. The advertising ID is not read.
Notification tokenAn identifier from Firebase Cloud Messaging used to deliver notifications to your phone, and a subscription to a topic for your app language (uz/ru).

We do not collect: location, contacts, photos, hardware device identifiers (IMEI and the like) or the advertising ID. The app has no ads, your data is never used for advertising, and we do not track you across other apps or websites.

Sign-in codes and sessions

An SMS code is valid for 5 minutes and is stored on the server only as a hash, never in plain form. Once you are signed in, your phone keeps session tokens: a short-lived one (15 minutes) and a refresh token (30 days). Signing out or deleting the account revokes them at once.

Who we share data with

  • SMS provider (DevSMS, Uzbekistan) — receives only your phone number and the code, to deliver it.
  • Server hosting — data is stored on a virtual server in Lithuania (European Union).
  • Google Firebase — Crashlytics (crash reports, kept for 90 days), Analytics (usage statistics, kept for 2 months) and Cloud Messaging (notification delivery). Google processes this data under its own privacy terms.

We do not give or sell your data to third parties for advertising, marketing or any other purpose, except where the law requires it.

Security

All traffic between the app and the server is encrypted with HTTPS. Sign-in attempts and SMS requests are rate-limited on the server. No system is perfectly secure, but we take reasonable measures to protect your data.

How long we keep data

Your data is kept for as long as your account exists. When the account is deleted, your phone number, name, plans, lists and pantry are removed from the server immediately and completely — no copies are kept. If you later sign in with the same number, a new, empty account is created.

Your rights

  • See and correct — your name, family size and language, on the app’s “Men” (“Я”) tab.
  • Delete (in the app) — “Men” (“Я”) → “Akkauntni o‘chirish” (“Удалить аккаунт”).
  • Delete (without the app) — on bekachi.uz/delete-account, with your phone number and an SMS code.

Notifications

After you sign in, the app asks for permission to send notifications. It works fully without it, and you can turn the permission off at any time in your phone’s settings.

Children

Bekachi is meant for adults and does not knowingly collect data from children under 16. Only the number of children is entered — never their names or anything else about them.

The website

bekachi.uz uses no cookies and no analytics. The language you choose is stored in your browser (localStorage). Fonts are loaded from Google Fonts, so Google sees your IP address.

Changes

If this policy changes, we will publish it on this page with a new date. We will tell you about important changes in the app.

Contact

For questions and requests: [email protected]